DICCIONARIO DE PARAGUAYISMOS
Todo buen paraguayo y quienes aman Paraguay, deben tener este diccionario en su hogar porque es una vía rapida de comprender más sobre nuestro país, en él encontrarán no solo el significado de las palabras, sino también informaciones veraces sobre la historia, el arte y el folklore, la fauna y la flora, la música y el deporte y sobre la presencia de pueblos indígenas del país.
Este diccionario escrito por los Autores: Ebelio Espinola Benítez (paraguayo, nacido en la ciudad de Caballero) e Isabel Baca de Espínola (colombiana), recoge las peculiaridades del español que hablamos los paraguayos que como toda lengua está impregnada de aportes de otras variantes, como del guaraní (cuñataí), del quechua (chumbé), del lunfardo (escrachar) y del portugués brasileño (naco). Por eso ofrecemos este libro a todos los compatriotas y amigos extranjeros, que viven dentro y fuera del país: Anike ofalta ko diccionario nde rógape!!
Compartir esta noticia
Asunción, 26 feb (Prensa Latina) Paraguay celebra hoy el Día nacional del Tereré, bebida tradicional de este país declarada patrimonio cultural, muy demandada por los pobladores para refrescarse ante la canícula de estas jornadas.
Ver MásEl CONSULADO GENERAL DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY EN LOS ÁNGELES, presenta sus atentos saludos a los compatriotas residentes en su circunscripción, a fin de comunicar que el periodo de inscripción en el Registro Cívico Permanente de los Paraguayos Residentes en el Extranjero (RCPe), para estar habilitados a participar de las elecciones generales del 2023, inicia en fecha 1 de marzo de 2022, y se extiende hasta el 31 de mayo de 2022.
Ver MásEn el día de la Mujer Paraguay Mujeres de mi tierra.. Autora Ida Talavera de Fracchia.
Ver MásAsunción, Agencia IP.- El Gobierno de los Estados Unidos, a través de su Embajada en Paraguay, donó cuatro “Hospitales de Campaña”, que permitirán al Ministerio de Salud Pública, brindar una mejor atención a los pacientes, en cualquier punto del país, con un fácil montaje y traslado. Su fácil instalación permitirá a las Fuerzas Armadas de la Nación y de la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN) tenerlos operativos en 24 horas, con 40 camas portátiles cada uno, se despliega en un predio de 300 m2.
Ver MásTodo buen paraguayo y quienes aman Paraguay, deben tener este diccionario en su hogar porque es una vía rapida de comprender más sobre nuestro país.
Ver Más