La Embajada de la República del Paraguay en Italia en colaboración con la Asociación Paraguay-Italia (API) y el Instituto Italo Latino Americano (IILA), presentó el libro “Una muchedumbre o nada: Coordenadas temáticas en la obra poética de Josefina Plá“, de Francesca Di Meglio. En la ocasión actuaron también el pianista paraguayo Mateo Servián Sforza y la violinista ítaloparaguaya Vanessa Villani.
Luego de haber traducido al italiano los cuentos de Josefina Plá en dos volúmenes ("Racconti" en 2013 y "Fasi di luna" en 2017), Di Meglio ha dedicado este libro a la poesía de Josefina Plá, con particular atención en el uso de las metáforas.
En "Una muchedumbre o nada. Coordenadas temáticas en la obra poética de Josefina Plá", Di Meglio indaga aspectos poco estudiados y propone nuevas interpretaciones de la obra de la poetisa (Islas Canarias 1903 - Asunción 1999). El análisis intertextual, que aparte de los versos ha explorado también cuentos, ensayos y obras teatrales, ha evidenciado una red de relaciones, metáforas y ejes temáticos que se desarrolla tanto internamente, entre los varios ámbitos de la producción de la autora, como externamente, estableciendo vínculos explícitos o revelando implícitas afinidades con autores como de Rokha, Unamuno, Pirandello, Séneca, Heidegger o García Lorca.
A la presentación asistieron personalidades italianas y numerosos connacionales residentes en Italia.
Roma, 28 de marzo de 2019
Compartir esta noticia
Se llevó a cabo ayer la primera reunión del año de la Unidad Operativa de Gestión de la Comisión ODS Paraguay 2030, instancia conformada por los miembros de 17 Organismos y Entidades del Estado (OEE).
Ver MásEl Ministerio de Relaciones Exteriores pone a conocimiento que la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI) llama a concurso abierto de méritos y oposición N° 04/23 para ocupar el cargo de Asistente Administrativo en el grado A-4, categoría Administrativa, en la Sede de la Asociación en Montevideo, Uruguay.
Ver MásEn la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores fueron recibidos, el director general de Desarrollo y Negocios, Adrián Peña Ledesma y la directora internacional de Licitaciones, Duperly Rivera Rodríguez, representantes del Grupo Inversor HYCSA de México. Esta visita fue propiciada por la Embajada del Paraguay en México, a través de su sección económico-comercial.
Ver MásEn la ciudad de Pilar, República del Paraguay, se llevó el pasado 31 de marzo una reunión en el marco del fortalecimiento de la posición estratégica de la ciudad y las gestiones que permitan la conexión física entre Pilar (Paraguay) y Puerto Cano, Formosa (Argentina).
Ver MásEl ministro sustituto de Relaciones Exteriores, embajador Raúl Silvero, recibió al parlamentario europeo, Gabriel Mato, quien ha sido designado como jefe de la Misión de Observación Electoral de la Unión Europea, para las Elecciones Generales del 30 de abril de 2023, por Josep Borrell, alto representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad.
Ver MásEl viceministro de Relaciones Económicas e Integración, embajador Enrique Franco, expuso en el Seminario "Peaje en la Hidrovía Paraguay-Paraná", organizado por la sección nacional del Foro Consultivo Económico y Social (FCES-SNP) del Mercosur.
Ver Más