El ministro de Relaciones Exteriores, embajador Antonio Rivas Palacios, y Don Ishida Naohiro, embajador del Japón, suscribieron en la fecha dos Acuerdos por Notas Reversales entre el gobierno de la República del Paraguay y el gobierno del Japón, en ceremonia realizada en el Palacio Benigno López, sede de la cancillería nacional.
El primer instrumento bilateral es el relativo a la “Cooperación Financiera No Reembolsable para la Implementación del Programa de Desarrollo Económico y Social”.
El Acuerdo de referencia tiene por objeto la implementación del Programa de Desarrollo Económico y Social, con el fin de fortalecer la capacidad de atención del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social con la lucha contra la pandemia del COVID-19 a través de la donación de equipos médicos (adquisición de unas veinte unidades de ambulancias y equipos de rayos x móviles).
A tal efecto, el gobierno del Japón otorgará al Paraguay para la implementación del programa de referencia una donación de trescientos millones de yenes japoneses (aproximadamente 2.7 millones de dólares americanos).
El segundo documento firmado es el Acuerdo por Notas Reversales entre el gobierno de la República del Paraguay y el gobierno del Japón relativo a la Cooperación Financiera Reembolsable para la implementación del Proyecto de Agua Potable y Saneamiento para el Área Metropolitana de Ciudad del Este”.
El citado Acuerdo con la coparticipación del Banco Interamericano de Desarrollo tiene por objeto el mejoramiento de la provisión de agua potable y alcantarillado que beneficiará aproximadamente a 300.000 habitantes en Ciudad del Este y Presidente Franco, respectivamente.
A tal efecto, el gobierno del Japón otorgará al Gobierno de la República del Paraguay para la implementación del proyecto de referencia un préstamo de nueve mil ciento treinta millones de yenes japoneses (aproximadamente 83 millones de dólares americanos).
En la ocasión, el ministro Rivas Palacios, mencionó que se está viviendo en un tiempo en el que la diplomacia debe orientarse ineludiblemente a obtener resultados tangibles para alcanzar el desarrollo sostenible, multiplicando alianzas y cooperación en procura de un mundo mejor, más justo e inclusivo, con prosperidad y paz, y respetuoso del ambiente.
En tal sentido, puntualizó que el Japón lleva más de cuatro décadas cooperando con el Paraguay con significativo impacto en el fortalecimiento del Estado y el crecimiento económico de nuestro país, con un sin número de proyectos en sectores claves tales como salud, educación, agricultura y tantos otros.
Agregó que hoy en día, ante la brutal irrupción del coronavirus en nuestra cotidianeidad, que nos obligó a identificar las necesidades más urgentes, a replantearnos programas y reorientar recursos, el decidido apoyo de los países amigos y organismos internacionales a los esfuerzos del Estado es especialmente valorado.
“Por eso, celebramos en esta fecha, la suscripción de un acuerdo para la donación de equipos médicos, en el marco del Programa de Desarrollo Económico y Social del Gobierno del Japón (cooperación financiera no reembolsable no vinculada a proyectos), y la firma del acuerdo sobre un préstamo japonés para la cofinanciación del proyecto de agua potable y saneamiento del área metropolitana de Ciudad del Este”, enfatizó.
Seguidamente destacó que la donación de los equipos apunta a fortalecer la capacidad de reacción del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social del Paraguay, para hacer frente a los esfuerzos de la lucha contra la pandemia del COVID-19. La referida donación asciende a yenes 300.000.000, que representan aproximadamente 2,7 millones de dólares, correspondientes a la adquisición de ambulancias y equipos de rayos x móviles.
Al referirse al préstamo que el Japón otorgará al Paraguay, explicó que consiste en una cooperación financiera reembolsable para el “Proyecto de Agua Potable y Saneamiento para el Área Metropolitana de Ciudad del Este” de aproximadamente US$ 85 millones de dólares, que será financiado conjuntamente con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID por 115 millones de U$D y será ejecutado por el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones.
“El proyecto tiene una duración de 6 años, con intervenciones en Ciudad del Este y Presidente Franco, para esta primera etapa. Se estima que el mejoramiento de la provisión de agua potable y alcantarillado con este proyecto, alcanzará a más de 200.000 personas de ambas ciudades”, añadió.
En nombre de esas personas, y de todo el pueblo paraguayo, reciba, señor embajador Ishida, el más profundo agradecimiento. Le ruego se lo transmita al Gobierno del Japón y a esa nación hermana que tanto admiramos y respetamos, concluyó el canciller nacional.
Por su parte el embajador del Japón, expresó en su intervención que Paraguay es un ejemplo para el mundo por la mínima cantidad de contagiados por la rápida y adecuada medida adoptada por el gobierno paraguayo y la cooperación de toda la población.
“Sin embargo, desde el punto de vista a mediano y largo plazo, es importante también el fortalecimiento del sistema de salud contra las enfermedades infecciosas, por lo que, en consideración a las necesidades manifestadas por el gobierno del Paraguay, Japón ha decidido colaborar con la donación de unas 20 unidades de ambulancias y aparatos de rayos equis (x) móviles, a través de un aporte de aproximadamente 2,7 millones de dólares americanos al cambio actual.
En cuanto a la cooperación financiera reembolsable para el proyecto de agua potable y saneamiento para el área metropolitana de Ciudad del Este, cofinanciado con el BID, dijo que es con el objetivo de contribuir al mejoramiento de la calidad de vida y al bienestar de la población.
“Esta cooperación financiera reembolsable, cuyo valor asciende a 83 millones de dólares americanos, será destinada al mejoramiento del suministro de agua potable y del sistema de saneamiento de un sector, tanto de Ciudad del este como de ciudad Presidente Franco, lo que permitirá mejorar la calidad de vida de unos 300.000 habitantes”, concluyó el embajador Ishida.
Además de las autoridades mencionadas, asistieron al acto el doctor Juan Carlos Portillo, viceministro de Salud; ingeniero Hugo Ruiz, en representación del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones; ministro José María González Avila, director general de Protocolo, y Cynthia Filártiga, directora de Cooperación Internacional de la cancillería nacional.
Asunción, 5 de agosto de 2020
Compartir esta noticia
El canciller nacional, Rubén Ramírez Lezcano, participó esta mañana de la apertura del XIV Foro del Sector Privado de las Américas "Unidos por el Futuro: Integración y Desarrollo", organizado en la Sede de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol), en Asunción, Paraguay. En la ocasión, el ministro de Relaciones Exteriores destacó que la iniciativa brinda la oportunidad de estimular el diálogo y trabajar en estrategias conjuntas que apunten a una integración efectiva y al desarrollo en las Américas, con la activa participación del sector privado, organismos internacionales y sector público, actores claves del progreso y desarrollo de esta región. “Paraguay se está posicionando como un centro de integración logística en Sudamérica. El corredor bioceánico busca facilitar el comercio entre el Pacífico y el Atlántico, reduciendo tiempos de transporte y mejorando las capacidades logísticas. Este proyecto demuestra, igualmente, la disposición de trabajo conjunto entre los países con el fin de mejorar las condiciones de conectividad para el crecimiento de toda la región. Confiamos en que este proyecto será solo el paso inicial para impulsar proyectos ambiciosos de conectividad en las Américas” resaltó Ramírez. En otro momento manifestó que si se quiere que la región esté a la altura de los desafíos actuales, la economía digital, basada en una infraestructura robusta y bien desarrollada, es un imperativo en nuestros días, para lograr mayores niveles de competitividad. Asimismo, dijo que la formación del capital humano juega un papel determinante, la cual debe estar acorde a los requerimientos del mercado, tanto nacional como internacional. Por su parte, el asesor principal del Secretario General de la OEA, Gustavo Cinosi, destacó que el sector empresarial es imprescindible para el crecimiento económico. “No puede haber desarrollo sin un sector privado pujante, dinámico y robusto, y no hay mejor política social contra la pobreza que el empleo estable y justo, generado en un ambiente en donde empresarios cuentan con las condiciones y seguridades apropiadas para hacer inversiones. Y la sinergia entre el sector público y privado, trabajando unidos hacia un futuro común, es fundamental para lograr una verdadera integración socioeconómica y un desarrollo sostenible que beneficie a todos los sectores de la sociedad. En esto Paraguay es un ejemplo”, indicó. Por su parte el presidente ejecutivo de CAF, Sergio Díaz, destacó la importancia de la alianza público-privada para el desarrollo de América Latina y el Caribe, mencionando la necesidad de aumentar el crecimiento económico, generar empleo, cerrar las brechas de desigualdad y pobreza, y mejorar la educación y la vivienda. Resaltó la importancia de la confianza, la esperanza y la democracia en la región, así como la necesidad de dar oportunidades a los jóvenes para construir un futuro mejor.
Ver MásEl canciller Rubén Ramírez Lezcano se reunió esta tarde con los embajadores de los Estados Partes y Asociados del Mercosur a fin de coordinar aspectos logísticos de la LXIV Reunión Ordinaria del Consejo del Mercado Común (CMC) y la Cumbre de Jefes de Estado, a realizarse el 7 y 8 de julio próximos, en el Edificio del Puerto de la ciudad de Asunción. En la ocasión se detalló el cronograma de las reuniones previas que se realizarán del 1 al 6 de julio. La oportunidad fue propicia para que el director general de Ceremonial del Estado y coordinador general de la Comisión Organizadora, ministro José María González Ávila, informe sobre el Instructivo preliminar que contiene una síntesis de las principales informaciones de interés sobre la organización de los eventos. Asunción, 24 de junio de 2024.
Ver MásEn la sede de la Cancillería Nacional, se realizó hoy la reunión de la Sección Nacional del Consejo del Mercado Común (CMC) como preparatoria de la LXIV Reunión Ordinaria del CMC y la Cumbre de Jefes de Estado del Mercosur y Estados Asociados. Estos eventos marcarán la finalización de la Presidencia Pro Tempore del Paraguay en el bloque regional.
Ver MásEl canciller nacional, Rubén Ramírez Lezcano, recibió esta mañana, en el Palacio Benigno López de Ministerio de Relaciones Exteriores, a la secretaria del Tribunal Permanente de Revisión del Mercosur, Natasha Suñé.
Ver MásEl nuevo representante permanente de Paraguay ante la Organización de los Estados Americanos (OEA), Raúl Florentín, presentó hoy sus cartas credenciales al secretario general del organismo, Luis Almagro, durante una ceremonia realizada en la sede de la Organización en Washington, DC.
Ver MásEl Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de su delegación ante la Comisión Mixta Paraguayo Argentina del Río Paraná, organismos gubernamentales competentes y el sector privado coordinaron acciones para mitigar la afectación a las condiciones de navegabilidad que se presentarán como consecuencia del déficit hidroclimatológico pronosticado en el río Paraná.
Ver Más