Funcionarios de la Embajada del Paraguay en Francia participaron de la presentación del juego Ñañe'ê en el Instituto de Altos Estudios de América Latina (IHEAL, por sus siglas en francés), de la Universidad Nueva Sorbona. El juego tiene por objeto facilitar el aprendizaje del guaraní de forma lúdica, según explicó su creadora, Rebeka Nadir, diseñadora, comunicadora social y gestora cultural, quien es además autora de la Revista transmedia Cultura Guaraní (editorial Arandurã), que se encuentra en el sitio www.culturaguarani.com.
Con el propósito de construir métodos didácticos y presentar una nueva propuesta para aprender el guaraní, el juego Ñañe'ê se desarrolla a través de la formación de frases que unen distintos grupos de palabras como pronombres, verbos, adjetivos, números y sustantivos, contando cada carta con la traducción al español. Al tiempo de adquirir el conocimiento del idioma, el juego facilita el aprendizaje de diversos aspectos de la cultura guaraní.
Esta iniciativa, que recibió el apoyo del Fondec y el acompañamiento de miembros de la Academia de la Lengua Guaraní, fue declarada de interés cultural por la Secretaría Nacional de Cultura y premiada en la Bienal Iberoamericana de Diseño en Madrid.
La presentación del juego contó con la presencia de la señora Capucine Boidin, directora del IHEAL, importante instituto en el campo de la enseñanza y de la investigación de temas vinculados a América Latina, y donde, además, se imparten clases de guaraní. Participaron igualmente los docentes paraguayos Joaquín Ruiz Zubizarreta y Ana Doldán, así como alumnos del Instituto.
Asunción, 1 de marzo de 2022
Compartir esta noticia
El ministro de Relaciones Exteriores, Rubén Ramírez Lezcano, recibió al embajador de la República Argentina acreditado en nuestro país, Domingo Peppo, para hacer un repaso de la agenda bilateral y avanzar en el proceso de negociación en los diferentes ámbitos.
Ver MásLas instituciones y gremios componentes de la Comisión Nacional de la Hidrovía Paraguay-Paraná, en la reunión presidida por el ministro de Relaciones Exteriores, Rubén Ramírez Lezcano, ratificaron el compromiso con el pleno cumplimiento del Acuerdo de Santa Cruz de la Sierra de Transporte Fluvial por la Hidrovía Paraguay-Paraná (Puerto de Cáceres – Puerto de Nueva Palmira).
Ver MásEn un conversatorio organizado por la Embajada paraguaya en Santiago, se realizó la presentación país a los alumnos de la Academia Diplomática de Chile. En la ocasión se abordaron diversos temas de interés para ambas naciones y se destacó el relacionamiento bilateral, asuntos regionales y globales de relevancia. Se resaltaron aspectos claves de la relación entre Paraguay y Chile, los lazos históricos que unen a ambas naciones, la cooperación, así como la importancia de fortalecer el relacionamiento diplomático y comercial. Del evento participaron el embajador Antonio Rivas Palacios, la directora de la Academia Diplomática de Chile, Marta Bonet, funcionarios de la Cancillería chilena y de la Embajada paraguaya.
Ver MásEl viceministro de Relaciones Exteriores, Víctor Verdún, mantuvo un encuentro bilateral con el embajador de la República Federal de Alemania, Holger Scherf. En la ocasión conversaron sobre los diferentes temas de la agenda bilateral y la promoción comercial.
Ver MásEl vicepresidente de la República, Pedro Alliana y los ministros de Relaciones Exteriores, Rubén Ramírez Lezcano; de Educación y Ciencias, Luís Ramírez y de Niñez y Adolescencia, Walter Gutiérrez, presentaron a la Cámara de Senadores la nota aclarativa suscrita entre el Gobierno y la Unión Europea, en el marco del Convenio de Financiación a la Educación. El documento fue recibido por el presidente interino del Senado, Arnaldo Samaniego, junto con otros parlamentarios. El canciller explicó en rueda de prensa que la entrega formal de “estas notas reversales que suscribimos con la UE se hace en el marco del tratamiento que tiene el Senado respecto del acuerdo y las modificaciones que hemos implementado y acordado con la UE, en ese contexto”. Manifestó que en el documento “se ajustan todos los términos e interpretaciones del acuerdo inicial con la Unión Europea, alineado con la Constitución Nacional, con los términos de nuestros valores y principios, así como las manifestaciones que hemos recibido en distintas instancias de las discusiones en el ámbito legislativo”, expresó. El ministro de Educación mencionó que no solo se cambia el título sino todo el esquema, “ya no se habla de transformación educativa, de habla de fortalecimiento del sistema educativo”.
Ver Más