Funcionarios de la Embajada del Paraguay en Francia participaron de la presentación del juego Ñañe'ê en el Instituto de Altos Estudios de América Latina (IHEAL, por sus siglas en francés), de la Universidad Nueva Sorbona. El juego tiene por objeto facilitar el aprendizaje del guaraní de forma lúdica, según explicó su creadora, Rebeka Nadir, diseñadora, comunicadora social y gestora cultural, quien es además autora de la Revista transmedia Cultura Guaraní (editorial Arandurã), que se encuentra en el sitio www.culturaguarani.com.
Con el propósito de construir métodos didácticos y presentar una nueva propuesta para aprender el guaraní, el juego Ñañe'ê se desarrolla a través de la formación de frases que unen distintos grupos de palabras como pronombres, verbos, adjetivos, números y sustantivos, contando cada carta con la traducción al español. Al tiempo de adquirir el conocimiento del idioma, el juego facilita el aprendizaje de diversos aspectos de la cultura guaraní.
Esta iniciativa, que recibió el apoyo del Fondec y el acompañamiento de miembros de la Academia de la Lengua Guaraní, fue declarada de interés cultural por la Secretaría Nacional de Cultura y premiada en la Bienal Iberoamericana de Diseño en Madrid.
La presentación del juego contó con la presencia de la señora Capucine Boidin, directora del IHEAL, importante instituto en el campo de la enseñanza y de la investigación de temas vinculados a América Latina, y donde, además, se imparten clases de guaraní. Participaron igualmente los docentes paraguayos Joaquín Ruiz Zubizarreta y Ana Doldán, así como alumnos del Instituto.
Asunción, 1 de marzo de 2022
Compartir esta noticia
El viceministro de Relaciones Económicas e Integración, embajador Enrique Franco, recibió en la fecha al presidente de Impor-Export JRDM 2000 Paraguaya S.A., Juan Ramón Díaz Menéndez, con quien conversó sobre las oportunidades que se abren con la obtención del registro de esta empresa, la primera paraguaya, para comercializar productos en Cuba.
Ver MásPor medio de una actividad organizada por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Egipto para los Embajadores de países del Grupo Latinoamericano y del Caribe en Egipto, el embajador Víctor Hugo Peña Bareiro, participó de la visita a la ciudad de Aswan, histórica ciudad del Alto Egipto, donde fue recibido por el gobernador de Aswan, mayor general Ashraf Attia
Ver MásEl jefe de Misión de la Embajada del Paraguay en Egipto, embajador Víctor Hugo Peña Bareiro, recibió en audiencia a las máximas autoridades de IS EG HALAL, única entidad autorizada por el gobierno egipcio para otorgar Certificados HALAL a alimentos para su ingreso al mercado de ese país.
Ver MásEn la sede de la Cancillería Nacional, se realizó el pasado viernes, 14 de abril, una reunión de trabajo entre autoridades del Ministerio de Relaciones Exteriores y de la Comisión Nacional para Apátridas y Refugiados (CONARE) con el coordinador regional adjunto de la Oficina de Población, Refugiados y Migrantes del Departamento de Estado de los Estados Unidos de América, Porter Illi, durante su visita a la República del Paraguay.
Ver MásEl pasado jueves 13 abril de 2023 se desarrolló en la ciudad de Salta, República Argentina, el Tercer Foro de Territorios Subnacionales del Corredor Bioceánico Capricornio, que reunió a autoridades de Brasil, Paraguay, Chile y Argentina, y representantes de organismos internacionales.
Ver MásEn una emotiva ceremonia llevada a cabo el pasado domingo, 16 de abril, durante la misa en la Basílica Santa María de Guadalupe de México, se presentó la traducción al guaraní de los relatos sobre la Virgen de Guadalupe, realizada por el sacerdote jesuita Padre Alberto Luna.
Ver Más