Funcionarios de la Embajada del Paraguay en Francia participaron de la presentación del juego Ñañe'ê en el Instituto de Altos Estudios de América Latina (IHEAL, por sus siglas en francés), de la Universidad Nueva Sorbona. El juego tiene por objeto facilitar el aprendizaje del guaraní de forma lúdica, según explicó su creadora, Rebeka Nadir, diseñadora, comunicadora social y gestora cultural, quien es además autora de la Revista transmedia Cultura Guaraní (editorial Arandurã), que se encuentra en el sitio www.culturaguarani.com.
Con el propósito de construir métodos didácticos y presentar una nueva propuesta para aprender el guaraní, el juego Ñañe'ê se desarrolla a través de la formación de frases que unen distintos grupos de palabras como pronombres, verbos, adjetivos, números y sustantivos, contando cada carta con la traducción al español. Al tiempo de adquirir el conocimiento del idioma, el juego facilita el aprendizaje de diversos aspectos de la cultura guaraní.
Esta iniciativa, que recibió el apoyo del Fondec y el acompañamiento de miembros de la Academia de la Lengua Guaraní, fue declarada de interés cultural por la Secretaría Nacional de Cultura y premiada en la Bienal Iberoamericana de Diseño en Madrid.
La presentación del juego contó con la presencia de la señora Capucine Boidin, directora del IHEAL, importante instituto en el campo de la enseñanza y de la investigación de temas vinculados a América Latina, y donde, además, se imparten clases de guaraní. Participaron igualmente los docentes paraguayos Joaquín Ruiz Zubizarreta y Ana Doldán, así como alumnos del Instituto.
Asunción, 1 de marzo de 2022
Compartir esta noticia
El viceministro de Relaciones Económicas e Integración, embajador Enrique Franco Maciel, realizó una presentación sobre la red de acuerdos comerciales del Paraguay en la sede de la Unión Industrial Paraguaya (UIP).
Ver MásEl Paraguay depositó los instrumentos de adhesión al Convenio sobre la Obtención de Pruebas en el Extranjero en Materia Civil o Comercial, y al Convenio sobre Notificación o Traslado en el Extranjero de Documentos Judiciales o Extrajudiciales en Materia Civil o Comercial, el pasado 22 de junio.
Ver MásEn un acto celebrado en la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores, se llevó a cabo el pasado viernes el depósito del Instrumento de Ratificación por parte del Gobierno de la República de Chile relativo al “Acuerdo sobre Reconocimiento Mutuo de Medidas de Protección para las Mujeres en Situación de Violencia de Género entre los Estados Partes del MERCOSUR y Estados Asociados”, suscrito en la ciudad de Asunción, República del Paraguay, el 20 de julio de 2022.
Ver MásEl embajador de la República del Paraguay ante la República Federativa del Brasil, Juan Ángel Delgadillo, realizó una visita de trabajo al senador Federal por el Estado de Mato Grosso del Sur, Nelsinho Trad (Hijo) - MS, del bloque parlamentario de Resistencia Democrática – Partido Social Democrático, período 2019-2027.
Ver MásEl pasado viernes 23 de junio del corriente, se llevó a cabo en la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores una reunión con representantes del Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (SENAVE), el Instituto Forestal Nacional (INFONA) y la Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas (CAPECO), con el interés de considerar el acuerdo concluido entre el Mercosur y la Unión Europea y las medidas europeas implementadas posteriormente, en particular la afectación a los sistemas de certificación.
Ver MásEl 24 de junio se conmemora el “Día Internacional de la Mujer en la Diplomacia”, con el objetivo de visibilizar el aporte de las mujeres al fortalecimiento de las relaciones internacionales, en todos los niveles.
Ver Más