CARTA DE INTENCIÓN ENTRE EL PODER JUDICIAL, EL MINISTERIO PÚBLICO, EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y EL MINISTERIO DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY
Con el fin de estrechar aún más los lazos existentes a través de la coordinación y la cooperación interinstitucional, en la ciudad de Asunción, EL PODER JUDICIAL, EL MINISTERIO PÚBLICO, EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y EL MINISTERIO DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY, en adelante las Partes, suscriben esta carta de intención para la cooperación mutua, a fin de desarrollar una plataforma web de intercambio de información vinculada a la función jurisdiccional en materia de cooperación jurídica internacional para el beneficio de todas las instituciones intervinientes y, de los usuarios del sistema de justicia, acorde a los principios de equidad, reciprocidad y amplia colaboración.
La misma servirá como marco general para la cooperación entre las Partes, y se fundamenta en la coordinación interinstitucional de Autoridades Centrales y de autoridades competentes, designadas en los Convenios Internacionales como en las normas nacionales y se cita como antecedente el convenio de cooperación entre el Poder Judicial, el Ministerio de Relaciones Exteriores y el Ministerio Público celebrado el 4 de diciembre del año 2001, cuyo objetivo es que “las partes, respetando la independencia funcional e institucional de cada una de ellas, establecida en la Constitución Nacional, acuerdan colaborar en la tramitación de exhortos y demás solicitudes de asistencia judicial presentados por gobiernos extranjeros, a fin de que los mismos puedan ser debidamente atendidos en los plazos que establece las normativas vigentes”.
El desarrollo de la plataforma web facilitará el proceso de tramitación y el seguimiento de exhortos y demás solicitudes de asistencia judicial internacional tanto activas como pasivas y se logrará un proceso actualizado conforme al ámbito tecnológico, lo que permitirá obtener mayores resultados en menor tiempo, propiciando la excelencia, la eficiencia y la oportunidad.
Para dar cumplimiento al objetivo indicado, las Partes deberán colaborar con la transferencia de tecnologías, desde la gestión del conocimiento, la información y el fortalecimiento organizacional, así como participar y organizar cursos, seminarios, conferencias y talleres, a ser coordinados de común acuerdo para lograr la difusión y el manejo de la plataforma.
Para lograr el objetivo del desarrollo de la plataforma web, las Partes, de común acuerdo, podrán solicitar la participación de terceros para colaborar en el financiamiento, ejecución, coordinación, seguimiento del desarrollo de la plataforma y de los programas y proyectos relacionados con esta carta de intención, la cual no representa compromiso alguno de erogaciones extraordinarias para ninguna de las Partes.
Como constancia de este acto de intención se firman cuatro originales con el mismo contenido y para los mismos efectos, en la ciudad de Asunción a los 26 días de agosto de 2021.
Suscriben el documento, el Dr. César M. Diesel Junghanns, por el Poder Judicial; Sandra Quiñónes Astigarraga, por el Ministerio Público; Dr. Euclides Acevedo Candia, por el Ministerio de Relaciones Exteriores; y, Cecilia Pérez Rivas, por el Ministerio de Justicia.
Asunción, 26 de agosto de 2021
Compartir esta noticia
La Comisión del Acuerdo de Santa Cruz de la Sierra sobre Transporte Fluvial por la Hidrovía Paraguay – Paraná (Puerto de Cáceres – Puerto de Nueva Palmira) avanzó en la adopción y negociación de los instrumentos para facilitar la navegación y el transporte comercial por esta importante vía logística.
Ver MásEl Cuerpo Diplomático acreditado en Ecuador mantuvo una reunión de trabajo con el Ministro de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana, Embajador Mauricio Montalvo.
Ver MásSe realizó ayer 22 de junio la presentación oficial, a través de la modalidad virtual y del Facebook Live de la Secretaría de Políticas Lingüísticas, de la innovadora aplicación denominada Guaraní Ayvu, un traductor trilingüe guaraní - castellano -inglés.
Ver MásDel 25 de junio al 11 de julio, se realizará la segunda edición de la Feria Virtual del Libro del Paraguay FVLPY 2021, bajo el lema “Ñamoakärapu’ä Aranduka Paraguáipe – Fortalezcamos el Libro en Paraguay”, organizada por la Secretaría Nacional de Cultura (SNC), la Cámara Paraguaya del Libro (CAPEL), la Cámara del Libro Asunción (CLAP) y la Cámara Paraguaya del Libro Ruy Díaz de Guzmán (CPL).
Ver MásParticiparon de la presentación por parte de REDIEX la directora Nacional, Estefania Laterza, así como los técnicos de las áreas involucradas, y por parte del PNUD, la oficial de Programa, Veronique Gerard; el coordinador del Proyecto Green Chaco, Rafael Gadea, y el especialista Técnico, César Meden.
Ver MásLa Secretaria Nacional de Cultura (SNC) y el Centro Cultural de España Juan de Salazar presentan esta semana “Bienvenidos al Jardín del Pantanal” del coreógrafo español Ramón Oller, un canto a la esperanza en el que la libertad se combina con los sentimientos más profundos del ser humano. La obra forma parte del Ciclo Virtual de Danza del Ballet Nacional de Paraguay.
Ver Más