Ingreso/Egreso de Animales de Compañía

SENACSA es responsable de la emisión de certificados veterinarios oficiales para trasladar animales de compañía al exterior. Además la entrada de los mismos al país en forma transitoria o permanente debe ser igualmente tramitada en el Servicio.

Ingreso

Sólo se consideran animales de compañía a los caninos y felinos domésticos. Además, se considerará de compañía cuando el número de animales no sea superior a 5 (cinco). A partir de 6 (seis) será considerado como una partida comercial y se aplicarán las normas de importación de animales vivos.

Para el traslado de animales de compañía a nivel internacional, usted debe cumplir con los Requisitos de Ingreso de Animales de Compañía y todas las garantías sanitarias establecidas por la Resolución de MERCOSUR N° 17/15 "Requisitos Zoosanitarios de los Estados partes para el Ingreso de Caninos y Felinos Domésticos".

Con la llegada de los animales de compañía al punto de ingreso del país, se deberá presentar al inspector veterinario del SENACSA el Certificado Veterinario Internacional (CVI) para el control documental y el control sanitario del animal.

Animales Silvestres

Solicitar la Autorización de Importación, adjuntando:

• Habilitación de Local de Cuarentena para aislamiento post ingreso.
• Permiso de la Secretaria del Medio Ambiente (SEAM).
• Permiso CITE’S, si corresponde.
• Licencia Ambiental de la SEAM.

Egreso

Pasos para el egreso de animales de compañía del territorio de Paraguay:

• Solicitar la emisión de Certificado Veterinario Internacional (CVI) en el Departamento de Certificación Sanitaria del SENACSA. Este formulario (llenado a computadora) debe constar los datos referentes al propietario, al animal, dirección de origen y destino, lugar de salida del país y entrada al país de destino. Adjuntar copia de documento de identidad del solicitante.
• Presentar Certificado de Inspección Clínica, hecho por computadora, expedido por Veterinario Privado u Oficial, con Registro Profesional del Ministerio de Agricultura y Ganadería (RP –MAG). El animal debe ser sometido a Inspección Clínica dentro de los 10 (diez) días previos a la emisión del CVI. El consultorio veterinario o clínica veterinaria deben estar habilitados por el SENACSA, de corresponder.
• Presentar Constancia de Vacunación Antirrábica, expedida por un Veterinario Privado u Oficial con (RP – MAG), donde conste datos referentes al propietario, al animal y al producto utilizado como nombre, fabricante, Serie, Registro SENACSA, vencimiento y fecha de vacunación.
• La vacunación antirrábica será requerida a animales mayores de 3 (tres) meses de edad con vigencia no mayor a 1 (uno) año. Cuando se trata de animales primovacunados contra la Rabia, el envío desde el País Exportador deberá autorizarse una vez transcurridos 21 (veintiún) días desde la aplicación de dicha vacuna.
• Los animales destinados a países de la Comunidad Económica Europea.
• • Titulación de Anticuerpo Neutralizante Antirrábico con resultado igual ó superior a 0,5 UI/ml, realizada en laboratorio acreditado por la Unión Europea (UE).
  • La muestra sanguínea debe extraerse 30 (treinta) días después de la vacunación antirrábica y 3 (tres) meses antes del desplazamiento.
  • Los primo vacunados pueden ingresar a la Unión Europea después de los 7 (siete) de edad, es decir, se vacuna a los 3 (tres) meses, se extrae sangre a los 4(cuatro) meses y se espera 3 (tres) meses para el embarque.
  • 5.2. Identificación con Microchip, se deberá cumplir con la Norma ISO 11.784 o el Anexo de la norma ISO 11.785. Incluir fecha y lugar de implantación del microchip. Incluir fecha y región anatómica de ubicación del microchip.
• Para Suiza, si proceden de países con rabia urbana, exige permiso de importación, solicitado por escrito a la Oficina Veterinaria Federal. En este país no pueden ingresar animales con orejas y colas cortadas, excepto por breve estadía acompañando a extranjeros o por la importación de bienes por cambio de residencia
• Para el Reino Unido, Irlanda y Malta, además de las exigencias mencionadas, los animales deberán ser tratados contra equinococus y garrapatas, certificados en declaraciones por un Veterinario Privado u Oficial.
• Suecia exige además, tratamiento contra equinococus y vacuna contra leptospirosis.
• Para Uruguay se precisa una constancia donde se certifica la desparasitación contra la tenia “Echinococcus granulosus” utilizando praziquantel a razón de 50 mg /10 Kg. de peso, mínimo 72 (setenta y dos) horas y máximo 30 (treinta) días antes de su entrada al mencionado país. Para caninos se exige la identificación individual con dispositivo electrónico (microchip) que cumpla el estándar ISO 11874 (HDX o FDH-B) que sea compatible con un lector que cumpla las especificaciones ISO 11875, desde el 01 de octubre de 2018, según Reglamentación DGSG 273/2018. En caso de que el animal porte un microchip distinto al exigido, deberá proveer el lector compatible. Prueba de la enfermedad de Leishmaniosis realizado en el Laboratorio Oficial del SENACSA, con resultado negativo.
• Para los países integrantes de la Comunidad Andina de Naciones (CAN) Perú, Ecuador, Bolivia, Venezuela y Colombia: PARA PERRROS: vacunación contra parvovirus, distemper, hepatitis, leptospira y rabia (fecha de vacunación, nombre de la vacuna, nombre del laboratorio, Nº de lote, fecha de validez). PARA GATOS: Vacunación contra panleucopenia felina y rabia (fecha de vacunación, nombre de la vacuna, nombre del laboratorio, Nº lote, fecha de validez). Tratamiento Antiparasitario: la mascota debe ser desparasitada contra parásitos internos y externos dentro de los 15 (quince) días previos al viaje.
• El animal deberá ser sometido, dentro de los 15 (quince) días previos a la fecha de emisión del CVI, a un tratamiento eficaz de amplio espectro contra parásitos internos y externos, utilizando productos veterinarios aprobados por SENACSA. Incluir nombre del producto, laboratorio, principio activo, N° de registro de SENACSA y fecha de aplicación.
• Todos los productos veterinarios utilizados en el tratamiento y la vacunación referidos más arriba deberán ser descriptos en el Certificado de Inspección Clínica y de Vacunación, como el nombre del producto, fabricante, Nº de serie y N° de registro de SENACSA, fecha de administración, como también el nombre, dirección, teléfono y el país del Veterinario actuante.

Entry/Exit of Pets

SENACSA is responsible for issuing official veterinary certificates for the export of pets abroad. Furthermore, the entry of pets into the country, whether temporary or permanent, must also be processed through the Service.

Entry

Only domestic canines and felines are considered pets. Additionally, pets will be considered when the number of animals does not exceed 5 (five). If the number exceeds 5, it will be considered a commercial shipment, and the live animal import regulations will apply.
For the international transport of pets, you must comply with the Entry Requirements for Pets and all sanitary guarantees established by MERCOSUR Resolution No. 17/15 “Zoosanitary Requirements of the Member States for the Entry of Domestic Canines and Felines.”
Upon arrival of pets at the point of entry in the country, the International Veterinary Certificate (CVI) must be presented to the SENACSA veterinary inspector for document control and the animal's sanitary inspection.

Wild Animals

Request the Import Authorization, attaching:
• Quarantine Facility Authorization for post-entry isolation.
• Environmental Secretary (SEAM) Permit.
• CITE’S Permit, if applicable.
• SEAM Environmental License.

Exit

Steps for the exit of pets from Paraguay:

Request the issuance of the International Veterinary Certificate (CVI) from the SENACSA Health Certification Department. This form (completed on a computer) must include details regarding the owner, the animal, origin and destination addresses, country of exit and entry, and destination country entry details. Attach a copy of the identity document of the applicant.

Present the Clinical Inspection Certificate, completed on a computer, issued by a Private or Official Veterinarian with Professional Registration from the Ministry of Agriculture and Livestock (RP – MAG). The animal must undergo a Clinical Inspection within 10 (ten) days prior to the issuance of the CVI. The veterinary office or clinic must be authorized by SENACSA, if applicable.

Present proof of Rabies Vaccination issued by a Private or Official Veterinarian with (RP – MAG), showing details of the owner, animal, and vaccine used, including the name, manufacturer, Series, SENACSA registration, expiration date, and vaccination date.

Rabies vaccination is required for animals over 3 (three) months old, with a validity of no more than 1 (one) year. For animals newly vaccinated against Rabies, the shipment from the Exporting Country must be authorized 21 (twenty-one) days after the vaccination.

Animals destined for European Economic Area countries:

Titling of Neutralizing Rabies Antibodies with a result equal to or greater than 0.5 UI/ml, carried out in a laboratory accredited by the European Union (EU).
The blood sample must be taken 30 (thirty) days after the rabies vaccination and 3 (three) months before departure.

Newly vaccinated animals can enter the European Union after 7 (seven) months of age: vaccinated at 3 (three) months, blood sample taken at 4 (four) months, and wait 3 (three) months before shipment.

5.2. Identification with Microchip: the standard ISO 11.784 or the Annex of ISO 11.785 must be followed. Include the date and place of implantation, as well as the anatomical region where the microchip is located.

For Switzerland, if coming from countries with urban rabies, an import permit is required, requested in writing from the Federal Veterinary Office. In this country, animals with cut ears and tails cannot enter unless for a short stay accompanying foreigners or for the importation of goods due to a change of residence.

For the United Kingdom, Ireland, and Malta, in addition to the requirements mentioned above, animals must be treated for echinococcosis and ticks, certified by a Private or Official Veterinarian.

Sweden also requires treatment for echinococcosis and vaccination against leptospirosis.

For Uruguay, a certificate of deworming against the tapeworm Echinococcus granulosus is required, using praziquantel at a dosage of 50 mg/10 kg of weight, at least 72 (seventy-two) hours and no more than 30 (thirty) days before entry into the country. Identification with an electronic device (microchip) compatible with ISO 11874 (HDX or FDH-B) is also required for canines.

For the Andean Community of Nations (CAN) member countries, including Peru, Ecuador, Bolivia, Venezuela, and Colombia:
FOR DOGS: vaccination against parvovirus, distemper, hepatitis, leptospirosis, and rabies (vaccination date, vaccine name, laboratory name, batch number, expiration date).

FOR CATS: vaccination against feline panleukopenia and rabies (vaccination date, vaccine name, laboratory name, batch number, expiration date).
Antiparasitic Treatment: the pet must be dewormed against internal and external parasites within 15 (fifteen) days prior to travel.

The animal must undergo a broad-spectrum antiparasitic treatment against internal and external parasites, using veterinary products approved by SENACSA. Include the product name, laboratory, active ingredient, SENACSA registration number, and application date.

All veterinary products used in the treatment and vaccination described above must be listed in the Clinical Inspection and Vaccination Certificate, including the product name, manufacturer, batch number, and SENACSA registration number, as well as the name, address, phone number, and country of the attending Veterinarian.

Entrée/Sortie des Animaux de Compagnie

SENACSA est responsable de l'émission des certificats vétérinaires officiels pour l'exportation des animaux de compagnie à l'étranger. De plus, l'entrée des animaux dans le pays, qu'elle soit temporaire ou permanente, doit également être traitée par le service.

Entrée

Les animaux de compagnie ne sont considérés que les canins et félins domestiques. En outre, seront considérés comme animaux de compagnie si le nombre d'animaux n'excède pas 5 (cinq). Si ce nombre dépasse 5, il sera considéré comme un envoi commercial et les réglementations relatives à l'importation des animaux vivants s'appliqueront.

Pour le transport international des animaux de compagnie, vous devez respecter les exigences d'entrée pour les animaux de compagnie et toutes les garanties sanitaires établies par la Résolution MERCOSUR N° 17/15 « Exigences Zoosanitaires des États membres pour l'entrée des canins et félins domestiques ».

À l'arrivée des animaux de compagnie au point d'entrée du pays, le Certificat Vétérinaire International (CVI) doit être présenté à l'inspecteur vétérinaire de SENACSA pour le contrôle des documents et l'inspection sanitaire de l'animal.

Animaux Sauvages

Demandez l'Autorisation d'Importation, en joignant :
• Autorisation d'un local de quarantaine pour l'isolement postérieur à l'entrée.
• Permis du Secrétariat de l'Environnement (SEAM).
• Permis CITE'S, si applicable.
• Licence Environnementale du SEAM.

Sortie

Les étapes pour la sortie des animaux de compagnie du Paraguay :

Demander l'émission du Certificat Vétérinaire International (CVI) au Département de Certification Sanitaire de SENACSA. Ce formulaire (rempli sur un ordinateur) doit inclure les informations concernant le propriétaire, l'animal, l'adresse d'origine et de destination, le lieu de sortie du pays et l'entrée dans le pays de destination. Joindre une copie du document d'identité du demandeur.

Présenter le Certificat d'Inspection Clinique, rempli sur un ordinateur, émis par un Vétérinaire Privé ou Officiel avec enregistrement professionnel du Ministère de l'Agriculture et de l'Élevage (RP – MAG). L'animal doit subir une Inspection Clinique dans les 10 (dix) jours précédant l'émission du CVI. Le cabinet vétérinaire ou la clinique vétérinaire doit être autorisé par SENACSA, le cas échéant.

Présenter une Attestation de Vaccination Antirabique, émise par un Vétérinaire Privé ou Officiel avec (RP – MAG), indiquant les informations relatives au propriétaire, à l'animal et au vaccin utilisé, y compris le nom, le fabricant, le numéro de série, l'enregistrement SENACSA, la date de validité et la date de vaccination.

La vaccination contre la rage est requise pour les animaux de plus de 3 (trois) mois d'âge, avec une validité n'excédant pas 1 (un) an. Pour les animaux nouvellement vaccinés contre la rage, l'envoi depuis le pays exportateur doit être autorisé 21 (vingt et un) jours après la vaccination.

Les animaux destinés aux pays de la Communauté Économique Européenne :

Titrage des Anticorps Neutralisants de la Rage avec un résultat égal ou supérieur à 0,5 UI/ml, effectué dans un laboratoire accrédité par l'Union Européenne (UE).

L'échantillon de sang doit être prélevé 30 (trente) jours après la vaccination contre la rage et 3 (trois) mois avant le départ.

Les animaux nouvellement vaccinés peuvent entrer dans l'Union Européenne après 7 (sept) mois d'âge : vaccinés à 3 (trois) mois, prélèvement sanguin effectué à 4 (quatre) mois, et attente de 3 (trois) mois avant l'embarquement.

5.2. Identification par Microchip : il doit être conforme à la norme ISO 11.784 ou à l'annexe de la norme ISO 11.785. Inclure la date et le lieu de l'implantation du microchip, ainsi que la région anatomique de l'emplacement du microchip.

Pour la Suisse, si l'animal provient de pays avec la rage urbaine, un permis d'importation est requis, demandé par écrit auprès du Bureau vétérinaire fédéral. Dans ce pays, les animaux ayant les oreilles et les queues coupées ne peuvent pas entrer, sauf pour un court séjour accompagnant des étrangers ou pour l'importation de biens en raison d'un changement de résidence.

Pour le Royaume-Uni, l'Irlande et Malte, en plus des exigences mentionnées ci-dessus, les animaux doivent être traités contre l'échinococcose et les tiques, certifiés dans des déclarations par un Vétérinaire Privé ou Officiel.

La Suède exige également un traitement contre l'échinococcose et la vaccination contre la leptospirose.

Pour l'Uruguay, un certificat de déparasitage contre la ténia Echinococcus granulosus est exigé, avec l'utilisation de praziquantel à raison de 50 mg / 10 kg de poids, au moins 72 (soixante-douze) heures et pas plus de 30 (trente) jours avant l'entrée dans le pays. L'identification par dispositif électronique (microchip) conforme à la norme ISO 11874 (HDX ou FDH-B) est également exigée pour les canins.

Pour les pays de la Communauté Andine des Nations (CAN) : PERU, Équateur, Bolivie, Venezuela et Colombie :

POUR LES CHIENS : vaccination contre le parvovirus, la distemper, l'hépatite, la leptospirose et la rage (date de vaccination, nom du vaccin, nom du laboratoire, numéro de lot, date de validité).

Pour les chats : Vaccination contre la panleucopénie féline et la rage (date de vaccination, nom du vaccin, nom du laboratoire, numéro de lot, date de validité). Traitement antiparasitaire : L'animal doit être vermifugé contre les parasites internes et externes dans les 15 (quinze) jours précédant le voyage.

L'animal doit recevoir un traitement efficace à large spectre contre les parasites internes et externes dans les 15 (quinze) jours précédant la date d'émission du CVI, en utilisant des produits vétérinaires approuvés par SENACSA. Inclure le nom du produit, le laboratoire, l'ingrédient actif, le numéro d'enregistrement SENACSA et la date d'application.

Tous les produits vétérinaires utilisés dans le traitement et la vaccination mentionnés ci-dessus doivent être décrits dans le Certificat d'Inspection Clinique et de Vaccination, y compris le nom du produit, le fabricant, le numéro de série, le numéro d'enregistrement SENACSA, la date d'administration, ainsi que le nom, l'adresse, le numéro de téléphone et le pays du vétérinaire responsable.